La Gazette du Canada, Partie I, volume 148, numéro 25 : PARLEMENT
Le 21 juin 2014
CHAMBRE DES COMMUNES
Deuxième session, quarante et unième législature
PROJETS DE LOI D'INTÉRÊT PRIVÉL'article 130 du Règlement relatif aux avis de demande de projets de loi d'intérêt privé a été publié dans la Partie I de la Gazette du Canada du 19 octobre 2013.
Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec le Bureau des affaires émanant des députés, Chambre des communes, Édifice du Centre, pièce 134-C, Ottawa (Ontario) K1A 0A6, 613-992-6443.
La greffière de la Chambre des communes
AUDREY O'BRIEN
DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS
LOI ÉLECTORALE DU CANADA
Radiation d'associations de circonscription enregistrées
Sur demande du Parti libéral du Canada, conformément au paragraphe 403.2(2) de la Loi électorale du Canada, les associations suivantes sont radiées. La radiation prend effet le 30 juin 2014.
- Abbotsford Federal Liberal Association
- Association libérale fédérale de Manicouagan
- Association libérale fédérale d'Ottawa—Orléans
- Brant Federal Liberal Association
- Burnaby—Douglas Federal Liberal Association
- Burnaby—New Westminster Federal Liberal Association
- Chatham—Kent—Essex Federal Liberal Association
- Chilliwack—Fraser Canyon Federal Liberal Association
- Delta—Richmond East Federal Liberal Association
- Esquimalt—Juan de Fuca Federal Liberal Association
- Fleetwood—Port Kells Federal Liberal Association
- Kelowna—Lake Country Federal Liberal Association
- Kootenay—Columbia Federal Liberal Association
- Langley Federal Liberal Association
- Nanaimo—Alberni Federal Liberal Association
- Nanaimo—Cowichan Federal Liberal Association
- New Westminster—Coquitlam Federal Liberal Association
- North Vancouver Federal Liberal Association
- Okanagan—Coquihalla Federal Liberal Riding Association
- Okanagan—Shuswap Federal Liberal Association
- Ottawa West—Nepean Federal Liberal Association
- Peterborough Federal Liberal Association
- Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission Federal Liberal Association
- Port Moody—Westwood—Port Coquitlam Federal Liberal Association
- Prince George—Peace River Federal Liberal Association
- Richmond Federal Liberal Association
- Saanich—Gulf Islands Federal Liberal Association
- Skeena—Bulkley Valley Federal Liberal Association
- South Surrey—White Rock—Cloverdale Federal Liberal Association
- Surrey North Federal Liberal Association
- Thunder Bay—Rainy River Federal Liberal Association
- Vancouver Centre Federal Liberal Association
- Vancouver Island North Federal Liberal Association
- Vancouver Kingsway Federal Liberal Association
- Vancouver Quadra Federal Liberal Association
- Vancouver South Federal Liberal Association
- West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country Federal Liberal Association
- York—Simcoe Federal Liberal Association
Le 30 mai 2014
Le sous-directeur général des élections
Financement politique
SYLVAIN DUBOIS
[25-1-o]
DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS
LOI ÉLECTORALE DU CANADA
Radiation d'associations de circonscription enregistrées
Sur demande de l'association de circonscription, conformément au paragraphe 403.2(1) de la Loi électorale du Canada, les associations suivantes sont radiées. La radiation prend effet le 30 juin 2014.
CHP Tobique—Mactaquac
- Christian Heritage Party - Victoria Riding Association
- Conservative Party of Canada Edmonton East Electoral District Association
- Dauphin—Swan River—Marquette Federal Liberal Association
- Okanagan—Coquihalla Conservative Association
- Random—Burin—St. George's Federal Liberal Association
- Scarborough—Guildwood Green Party of Canada Electoral District Association
- South Surrey—White Rock—Cloverdale Conservative Association
Le 3 juin 2014
Le sous-directeur général des élections
Financement politique
SYLVAIN DUBOIS
[25-1-o]