Rules Amending the Manitoba Criminal Appeal Rules: SI/2018-82
Canada Gazette, Part II, Volume 152, Number 18
Registration
September 5, 2018
CRIMINAL CODE
The annexed Rules were made under subsection 482(1) of the Criminal Code at a meeting of the Judges of the Court of Appeal of Manitoba on June 21, 2018.
For the Court of Appeal:
- Richard Chartier
Chief Justice
Judges of Appeal:
- Michel Monnin
- Freda Steel
- Barbara Hamilton
- Holly Beard
- Marc Monnin
- Diana Cameron
- William Burnett
- Christopher Mainella
- Jennifer Pfuetzner
- Janice leMaistre
Rules Amending the Manitoba Criminal Appeal Rules
Amendments
1 (1) Subrule 3(1) of the Rules is amended by striking out “and” at the end of paragraph (i) and adding the following after paragraph (j):
- (k) whether a court order or legislation imposes a publication ban in relation to the trial or other proceeding that is the subject of the appeal and, if so, particulars of the publication ban; and
- (l) whether access to the court file is to be restricted by court order or legislation and, if so, particulars of the restriction.
1 (2) Subrule 3(1.1) of the Rules is amended by striking out “and” at the end of paragraph (g) and adding the following after paragraph (h):
- (i) whether a court order or legislation imposes a publication ban in relation to the trial or other proceeding that is the subject of the appeal and, if so, particulars of the publication ban; and
- (j) whether access to the court file is to be restricted by court order or legislation and, if so, particulars of the restriction.
2 Forms 1, 2 and 3 of the Schedule are replaced with Forms 1, 2 and 3 to these Rules.
Coming into force
3 These Rules come into force on January 1, 2019.
SCHEDULE
FORM 1
(Subrule 3(1))
NOTICE OF APPEAL/NOTICE OF APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL BY ACCUSED
IN THE MATTER OF _______________________________________________________________________________________
(name of accused in full)
________________________________ convicted (or pleaded guilty) on the ______ day of ________________ 20 _______,
(D.O.B. D/M/Y)
of ____________________________________________________________________ before _____________________________
(state the charge(s) in full) (name of judge)
at the _________________________________ in ______________________, and was sentenced on
(name of court) (court centre)
the ________ day of _____________________________ 20______ before ____________________________________ at the (name of judge)
__________________ in _________________ , and now in custody at __________________________________________ or
(name of court) (court centre) (name of institution or penitentiary)
whose last known address is: ______________________________________________________________________________
The accused intends to ___________________________________________________ to The Court of Appeal against the
(appeal or apply for leave to appeal)
_____________________________________ on the following grounds:
(conviction and/or sentence)
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
And such further grounds as counsel may advise and This Honourable Court may permit.
The accused wishes to present his/her case and argument ___________________________________________________
(in writing or by oral argument)
The accused ____________________________________________ to be present in person at the hearing of the appeal.
(desires or does not desire)
WAS ORAL EVIDENCE TENDERED AT TRIAL? ☐ YES ☐ NO
HAS A TRANSCRIPT OF THE EVIDENCE WITH RESPECT TO CONVICTION AND/OR SENTENCE BEEN ORDERED FROM TRANSCRIPTION SERVICES? ☐ YES ☐ NO
HAS A COURT ORDER OR LEGISLATION IMPOSED A PUBLICATION BAN IN RELATION TO THE TRIAL OR OTHER PROCEEDING THAT IS THE SUBJECT OF THE APPEAL?
☐ YES ☐ NO
IF YES, ATTACH A COPY OF THE ORDER IF AVAILABLE OR PROVIDE DETAILS ON THE PUBLICATION BAN:
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
HAS ACCESS TO THE COURT FILE BEEN RESTRICTED BY COURT ORDER OR LEGISLATION?
☐ YES ☐ NO
IF YES, ATTACH A COPY OF THE ORDER IF AVAILABLE OR PROVIDE DETAILS ON THE RESTRICTION TO THE COURT
FILE: _____________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
Address for service for the accused is ______________________________________________________________________
(Address of accused or counsel for accused)
DATED this _____________________ day of ________________________, 20_________
__________________________________________
Signature of accused or counsel for accused
TO:
The Registrar of The Court of Appeal
Law Courts Building
100E - 408 York Avenue
Winnipeg, MB R3C 0P9
AND TO:
The Attorney General of Manitoba OR The Attorney General of Canada
Form 2
(Subrule 3(1.1))
NOTICE OF APPEAL/NOTICE OF APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL FROM ACQUITTAL BY CROWN
IN THE MATTER OF _______________________________________________________________________________________
(name of accused in full)
____________________________________________ acquitted on the __________________ day of ___________ 20_______,
(D.O.B. D/M/Y)
of ___________________________________________________________ before ______________________________________
(state the charge(s) in full) (name of judge)
at the __________________________________________ in ___________________________________
(name of court) (court centre)
Last known address of accused:
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
The Attorney General of the Province of Manitoba/The Attorney General of Canada, _____________________________
____________________________________________ to The Court of Appeal against the acquittal of the accused on the
(appeals or applies for leave to appeal)
following grounds:
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
And such further grounds as counsel may advise and This Honourable Court may permit.
The Court will be asked to reverse the acquittal and _________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
The address for service of the Attorney General is:_________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
WAS ORAL EVIDENCE TENDERED AT TRIAL? ☐ YES ☐ NO
HAS A TRANSCRIPT OF ALL RELEVANT EVIDENCE BEEN ORDERED FROM TRANSCRIPTION SERVICES?
☐ YES ☐ NO
HAS A COURT ORDER OR LEGISLATION IMPOSED A PUBLICATION BAN IN RELATION TO THE TRIAL OR OTHER PROCEEDING THAT IS THE SUBJECT OF THE APPEAL?
☐ YES ☐ NO
IF YES, ATTACH A COPY OF THE ORDER IF AVAILABLE OR PROVIDE DETAILS ON THE PUBLICATION BAN:
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
HAS ACCESS TO THE COURT FILE BEEN RESTRICTED BY COURT ORDER OR LEGISLATION?
☐ YES ☐ NO
IF YES, ATTACH A COPY OF THE ORDER IF AVAILABLE OR PROVIDE DETAILS ON THE RESTRICTION TO THE
COURT FILE: _____________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
DATED this ______ day of _____________________, 20 ______.
__________________________________________
Signature of counsel
TO:
The Registrar of The Court of Appeal
Law Courts Building
100E - 408 York Avenue
Winnipeg, MB R3C 0P9
AND TO: The accused
AND TO: Counsel for the accused
Form 3
(Subrule 3(1.1))
NOTICE OF APPEAL/NOTICE OF APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL FROM SENTENCE BY CROWN
IN THE MATTER OF _______________________________________________________________________________________
(name of accused in full)
__________________ convicted (or pleaded guilty) on the ____________ day of ________________________, 20 _______,
(D.O.B. D/M/Y)
of _________________________________________________________ before _____________________________________ at
(state the charge(s) in full) (name of judge)
the ________________________________________________ in ___________________________________________, and was
(name of court) (court centre)
sentenced on the ________ day of _________________, 20____ before ___________________________________________
(name of judge)
at the ___________________________________________ in ___________________________________________, and now in
(name of court) (court centre)
custody at ________________________________________________________________________________________________
(name of institution or penitentiary)
or
whose last known address is: ______________________________________________________________________________
The Attorney General of the Province of Manitoba/The Attorney General of Canada,
__________________________________________ to The Court of Appeal against the sentence imposed on the accused
(appeals or applies for leave to appeal)
on the following grounds:
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
And such further grounds as counsel may advise and This Honourable Court may permit. The Court of Appeal will be asked to impose a fit sentence.
The address for service of the Attorney General is:
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
HAS A TRANSCRIPT OF ALL RELEVANT EVIDENCE FROM THE SENTENCING HEARING BEEN ORDERED FROM TRANSCRIPTION SERVICES? ☐ YES ☐ NO
HAS A COURT ORDER OR LEGISLATION IMPOSED A PUBLICATION BAN IN RELATION TO THE TRIAL OR OTHER PROCEEDING THAT IS THE SUBJECT OF THE APPEAL?
☐ YES ☐ NO
IF YES, ATTACH A COPY OF THE ORDER IF AVAILABLE OR PROVIDE DETAILS ON THE PUBLICATION BAN: _______
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
HAS ACCESS TO THE COURT FILE BEEN RESTRICTED BY COURT ORDER OR LEGISLATION?
☐ YES ☐ NO
IF YES, ATTACH A COPY OF THE ORDER IF AVAILABLE OR PROVIDE DETAILS ON THE RESTRICTION TO THE COURT FILE: ______________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
DATED this ________ day of __________________, 20 _______.
__________________________________________
Signature of counsel
TO:
The Registrar of The Court of Appeal
Law Courts Building
100E - 408 York Avenue
Winnipeg, MB R3C 0P9
AND TO: The accused
AND TO: Counsel for the accused