Canada Gazette, Part I, Volume 157, Number 26: PARLIAMENT

July 1, 2023

HOUSE OF COMMONS

First Session, 44th Parliament

PRIVATE BILLS

Standing Order 130 respecting notices of intended applications for private bills was published in the Canada Gazette, Part I, on November 20, 2021.

For further information, contact the Private Members’ Business Office, House of Commons, West Block, Room 314-C, Ottawa, Ontario K1A 0A6, 613‑992‑9511.

Eric Janse
Acting Clerk of the House of Commons

ROYAL ASSENT

Tuesday, June 20, 2023

On Monday, June 19, 2023, Her Excellency the Governor General signified assent in His Majesty’s name to the bills listed below.

Assent was signified by written declaration, pursuant to the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15. Section 5 of that Act provides that each Act “… is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.”

The Senate was notified of the written declaration on Tuesday, June 20, 2023.

The House of Commons was notified of the written declaration on Tuesday, June 20, 2023.

An Act respecting Lebanese Heritage Month (Bill S-246, chapter 13, 2023)

An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-41, chapter 14, 2023)

An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-13, chapter 15, 2023)

An Act to amend the First Nations Fiscal Management Act, to make consequential amendments to other Acts, and to make a clarification relating to another Act (Bill C-45, chapter 16, 2023)

Gérald Lafrenière
Clerk of the Senate and Clerk of the Parliaments

ROYAL ASSENT

Thursday, June 22, 2023

On Thursday, June 22, 2023, Her Excellency the Governor General signified assent in His Majesty’s name to the bills listed below.

Assent was signified by written declaration, pursuant to the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15. Section 5 of that Act provides that each Act “… is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.”

The Senate was notified of the written declaration on Thursday, June 22, 2023.

The House of Commons was notified of the written declaration on Thursday, June 22, 2023.

An Act to reduce poverty and to support the financial security of persons with disabilities by establishing the Canada disability benefit and making a consequential amendment to the Income Tax Act
(Bill C-22, chapter 17, 2023)

An Act to amend the Judges Act
(Bill C-9, chapter 18, 2023)

An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, to make consequential amendments to other Acts and to amend the Immigration and Refugee Protection Regulations
(Bill S-8, chapter 19, 2023)

An Act to establish a national framework for the prevention and treatment of cancers linked to firefighting
(Bill C-224, chapter 20, 2023)

An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (temporary resident visas for parents and grandparents)
(Bill C-242, chapter 21, 2023)

An Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts
(Bill C-51, chapter 22, 2023)

An Act respecting online communications platforms that make news content available to persons in Canada
(Bill C-18, chapter 23, 2023)

An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024
(Bill C-54, chapter 24, 2023)

An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024
(Bill C-55, chapter 25, 2023)

An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 28, 2023
(Bill C-47, chapter 26, 2023)

Gérald Lafrenière
Clerk of the Senate and Clerk of the Parliaments