Canada Gazette, Part I, Volume 157, Number 20: PARLIAMENT

May 20, 2023

HOUSE OF COMMONS

First Session, 44th Parliament

PRIVATE BILLS

Standing Order 130 respecting notices of intended applications for private bills was published in the Canada Gazette, Part I, on November 20, 2021.

For further information, contact the Private Members’ Business Office, House of Commons, West Block, Room 314-C, Ottawa, Ontario K1A 0A6, 613‑992‑9511.

Eric Janse
Acting Clerk of the House of Commons

ROYAL ASSENT

Thursday, April 27, 2023

On Thursday, April 27, 2023, the Right Honourable Richard Wagner, acting in his capacity as Deputy of the Governor General, signified assent in His Majesty’s name to the bills listed below.

Assent was signified by written declaration, pursuant to the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15. Section 5 of that Act provides that each Act “… is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.”

The Senate was notified of the written declaration on Thursday, April 27, 2023.

The House of Commons was notified of the written declaration on Thursday, April 27, 2023.

An Act to establish International Mother Language Day
(Bill S-214, chapter 5, 2023)

An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies’ Creditors Arrangement Act and the Pension Benefits Standards Act, 1985
(Bill C-228, chapter 6, 2023)

An Act to amend the Criminal Code and the Judges Act (violence against an intimate partner)
(Bill C-233, chapter 7, 2023)

An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts
(Bill C-11, chapter 8, 2023)

Gérald Lafrenière
Clerk of the Senate and Clerk of the Parliaments

ROYAL ASSENT

Thursday, May 11, 2023

On Wednesday, May 10, 2023, Her Excellency the Governor General signified assent in His Majesty’s name to the bills listed below.

Assent was signified by written declaration, pursuant to the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15. Section 5 of that Act provides that each Act “… is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.”

The Senate was notified of the written declaration on Thursday, May 11, 2023.

The House of Commons was notified of the written declaration on Thursday, May 11, 2023.

An Act to enact the Fighting Against Forced Labour and Child Labour in Supply Chains Act and to amend the Customs Tariff
(Bill S-211, chapter 9, 2023)

An Act to establish Food Day in Canada
(Bill S-227, chapter 10, 2023)

An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Income Tax Act
(Bill C-46, chapter 11, 2023)

Gérald Lafrenière
Clerk of the Senate and Clerk of the Parliaments