La Gazette du Canada, Partie I, volume 155, numéro 25 : Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l'ACSTA
Le 19 juin 2021
Fondement législatif
Loi sur l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien
Ministère responsable
Ministère des Transports
RÉSUMÉ DE L'ÉTUDE D'IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION
Pour le résumé de l'étude d'impact de la réglementation, voir le Règlement modifiant le Règlement canadien de 2012 sur la sûreté aérienne (modifications diverses) .
PROJET DE RÉGLEMENTATION
Avis est donné que l'administrateur en conseil, en vertu de l'alinéa 34a) de la Loi sur l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien référence a, se propose de prendre le Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l'ACSTA, ci-après.
Les intéressés peuvent présenter au ministre des Transports leurs observations au sujet du projet de règlement dans les trente jours suivant la date de publication du présent avis. Ils sont priés d'y citer la Partie I de la Gazette du Canada, ainsi que la date de publication, et d'envoyer le tout à Francine Massicotte, chef, Contrôle de sûreté, Développement de programmes, Sûreté aérienne, ministère des Transports, Place de Ville, tour B, 112, rue Kent, 20e étage, Ottawa (Ontario) K1A 0W8 (tél. : 613‑971‑2259; courriel : francine.massicotte@tc.gc.ca).
Ottawa, le 6 juin 2021
La greffière adjointe du Conseil privé
Julie Adair
Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l'ACSTA
Modification
1 L'annexe du Règlement sur la désignation des aérodromes de l'ACSTA référence 1 est remplacée par l'annexe figurant à l'annexe du présent règlement.
Entrée en vigueur
2 Le présent règlement entre en vigueur à la date de sa publication dans la Partie II de la Gazette du Canada.
ANNEXE
(article 1)
ANNEXE
(article 1)
| Colonne 1 Emplacement |
Colonne 2 Indicateur d'emplacement de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) |
|---|---|
| Abbotsford | CYXX |
| Alma | CYTF |
| Bagotville | CYBG |
| Baie-Comeau | CYBC |
| Bathurst | CZBF |
| Brandon | CYBR |
| Calgary | CYYC |
| Campbell River | CYBL |
| Castlegar | CYCG |
| Charlo | CYCL |
| Charlottetown | CYYG |
| Chibougamau/Chapais | CYMT |
| Churchill Falls | CZUM |
| Comox | CYQQ |
| Cranbrook | CYXC |
| Dawson Creek | CYDQ |
| Deer Lake | CYDF |
| Edmonton | CYEG |
| Fort McMurray | CYMM |
| Fort St. John | CYXJ |
| Fredericton | CYFC |
| Gander | CYQX |
| Gaspé | CYGP |
| Goose Bay | CYYR |
| Grande Prairie | CYQU |
| Halifax | CYHZ |
| Hamilton | CYHM |
| Îles-de-la-Madeleine | CYGR |
| Iqaluit | CYFB |
| Kamloops | CYKA |
| Kelowna | CYLW |
| Kingston | CYGK |
| Kitchener/Waterloo | CYKF |
| Kuujjuaq | CYVP |
| Kuujjuarapik | CYGW |
| La Grande Rivière | CYGL |
| La Macaza / Mont-Tremblant | CYFJ |
| Lethbridge | CYQL |
| Lloydminster | CYLL |
| London | CYXU |
| Lourdes-de-Blanc-Sablon | CYBX |
| Medicine Hat | CYXH |
| Moncton | CYQM |
| Mont-Joli | CYYY |
| Montréal | CYMX, CYUL |
| Nanaimo | CYCD |
| North Bay | CYYB |
| Ottawa | CYOW |
| Penticton | CYYF |
| Prince Albert | CYPA |
| Prince George | CYXS |
| Prince Rupert | CYPR |
| Québec | CYQB |
| Quesnel | CYQZ |
| Red Deer | CYQF |
| Regina | CYQR |
| Roberval | CYRJ |
| Rouyn-Noranda | CYUY |
| St. Anthony | CYAY |
| Saint John | CYSJ |
| St. John's | CYYT |
| Saint-Léonard | CYSL |
| Sandspit | CYZP |
| Sarnia | CYZR |
| Saskatoon | CYXE |
| Sault Ste. Marie | CYAM |
| Sept-Îles | CYZV |
| Smithers | CYYD |
| Stephenville | CYJT |
| Sudbury | CYSB |
| Sydney | CYQY |
| Terrace | CYXT |
| Thompson | CYTH |
| Thunder Bay | CYQT |
| Timmins | CYTS |
| Toronto | CYKZ, CYTZ, CYYZ |
| Val-d'Or | CYVO |
| Vancouver | CYVR |
| Victoria | CYYJ |
| Wabush | CYWK |
| Whitehorse | CYXY |
| Williams Lake | CYWL |
| Windsor | CYQG |
| Winnipeg | CYWG |
| Yarmouth | CYQI |
| Yellowknife | CYZF |