Canada Gazette, Part I, Volume 153, Number 3: COMMISSIONS
January 19, 2019
CANADA REVENUE AGENCY
INCOME TAX ACT
Revocation of registration of charities
The following notice of intention to revoke was sent to the charities listed below because they have not met the filing requirements of the Income Tax Act:
“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charities listed below and that by virtue of subsection 168(2) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
| Business Number | Name/Address |
|---|---|
| 118831536RR0001 | CANADIAN FOUNDATION FOR THE INTERNATIONAL SPACE UNIVERSITY, TORONTO, ONT. |
| 119024289RR0001 | LONG ISLAND LAKE SOCIETY, BARRHEAD, ALTA. |
| 119212850RR0001 | PORTICUS NORTH AMERICA FOUNDATION CANADA, OAKVILLE, ONT. |
| 809032873RR0001 | FONDATION DU C.L.S.C. DU VIEUX LA CHINE, LACHINE (QC) |
| 820717064RR0001 | THE DONALD KAYE FOUNDATION, EDMONTON, ALTA. |
| 821106861RR0001 | THE LAMPSTAND HOUSE OF PRAYER, CHATHAM, ONT. |
| 841939580RR0001 | POWER OFF PREDATORS: FOUNDATION FOR EDUCATION AGAINST INTERNET PREDATORS, WARBURG, ALTA. |
| 843119108RR0001 | IMAM HOSSAIN COMMUNITY CENTER, NORTH YORK, ONT. |
| 869006429RR0001 | DISABLED SAILING ASSOCIATION OF ONTARIO, TORONTO, ONT. |
| 872118294RR0001 | ALBERTA CULTURAL EXCHANGE EXPERIENCE SOCIETY, EDMONTON, ALTA. |
| 880730221RR0001 | EDMONTON CARING CLOWNS SOCIETY, EDMONTON, ALTA. |
| 890470198RR0001 | SPELLING BEE OF CANADA, TORONTO, ONT. |
| 890828395RR0001 | PARENT TO PARENT SUPPORT GROUP OF SOUTH EASTERN ALBERTA, MEDICINE HAT, ALTA. |
Tony Manconi
Director General
Charities Directorate
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
APPEAL
Notice No. HA-2018-022
The Canadian International Trade Tribunal has decided, pursuant to rule 36.1 of the Canadian International Trade Tribunal Rules, to consider the appeal referenced hereunder by way of written submissions. Persons interested in intervening are requested to contact the Tribunal prior to the commencement of the scheduled hearing. Interested persons seeking additional information should contact the Tribunal at 613‑998‑9908.
| Date of Hearing | February 21, 2019 |
|---|---|
| Appeal No. | AP-2018-023 |
| Good in Issue | Ra-Tech M4 Forged Receiver |
| Issue | Whether the good in issue is properly classified under tariff item No. 9898.00.00 as a prohibited weapon, as determined by the President of the Canada Border Services Agency. |
| Tariff Item at Issue | President of the Canada Border Services Agency—9898.00.00 |
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
INQUIRY
Communications, detection and fibre optics
The Canadian International Trade Tribunal has received a complaint (File No. PR-2018-049) from Accipiter Technologies Inc. (Accipiter), of Fonthill, Ontario, concerning a procurement (Solicitation No. F7048-160039/B) by the Department of Public Works and Government Services (PWGSC) on behalf of the Department of Fisheries and Oceans (DFO). The solicitation is for the provision of radar equipment replacement for the DFO. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal made a decision on December 20, 2018, to conduct an inquiry into the complaint.
Accipiter alleges that PWGSC unfairly conducted the procurement process, erred in the evaluation of Accipiter’s bid and improperly cancelled the solicitation.
Further information may be obtained from the Registrar, Canadian International Trade Tribunal Secretariat, 333 Laurier Avenue West, 15th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613‑993‑3595 (telephone), 613‑990‑2439 (fax), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).
Ottawa, January 11, 2019
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The Commission posts on its website the decisions, notices of consultation and regulatory policies that it publishes, as well as information bulletins and orders. On April 1, 2011, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure came into force. As indicated in Part 1 of these Rules, some broadcasting applications are posted directly on the Commission’s website, under “Part 1 Applications.”
To be up to date on all ongoing proceedings, it is important to regularly consult “Today’s Releases” on the Commission’s website, which includes daily updates to notices of consultation that have been published and ongoing proceedings, as well as a link to Part 1 applications.
The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents. The original documents contain a more detailed outline of the applications, including the locations and addresses where the complete files for the proceeding may be examined. These documents are posted on the Commission’s website and may also be examined at the Commission’s offices and public examination rooms. Furthermore, all documents relating to a proceeding, including the notices and applications, are posted on the Commission’s website under “Public Proceedings.”
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PART 1 APPLICATIONS
The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between December 20, 2018, and January 10, 2019.
| Application filed by | Application number | Undertaking | City | Province | Deadline for submission of interventions, comments or replies |
|---|---|---|---|---|---|
| THEMA Canada Inc. | 2018-1093-7 | ES1 | Across Canada | February 7, 2019 | |
| Lewis Birnberg Hanet, LLP | 2018-1106-8 | Mexicanal | Across Canada | February 8, 2019 | |
| Shaw Cablesystems Limited | 2018-1113-3 | KVOS-TV (MeTV) | Kelowna | British Columbia | February 7, 2019 |
| Rogers Media Inc. | 2018-1118-3 | CHFM-FM-1 | Banff | Alberta | February 7, 2019 |
| Rogers Media Inc. | 2018-1119-1 | CJAQ-FM-1 | Banff | Alberta | February 7, 2019 |
| Torres Media Ottawa Inc. | 2018-1130-8 | CIDG-FM | Ottawa and Gatineau | Ontario and Quebec | February 8, 2019 |
| Rogers Media Inc. | 2018-1134-9 | CHMN-FM-1 | Banff | Alberta | February 7, 2019 |
| Applicant's name | Undertaking | City | Province | Date of decision |
|---|---|---|---|---|
| Clear Sky Radio Inc. | Various broadcasting undertakings | Various locations | Alberta and British Columbia | December 11, 2018 |
| Northern Native Broadcasting (Terrace, B.C.) | CJNY-FM | Vancouver | British Columbia | December 19, 2018 |
| Canadian Broadcasting Corporation | Various broadcasting undertakings | Various locations | Across Canada | January 7, 2019 |
| Aboriginal Multi-Media Society of Alberta | CFWE-FM-4 and CFWE-FM-2 | Edmonton and Peigan/Blood Reserve | Alberta | January 8, 2019 |
| Notice number | Publication date of the notice | City | Province | Deadline for filing of interventions, comments or replies OR hearing date |
|---|---|---|---|---|
| 2018-488 | December 20, 2018 | February 6, 2019 |
| Decision number | Publication date | Applicant's name | Undertaking | City | Province |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018-490 | December 20, 2018 | RNC MEDIA Inc. | CFVS-DT | Val-d’Or and Rouyn-Noranda | Quebec |
| 2019-1 | January 8, 2019 | Various applicants | Across Canada | ||
| 2019-4 | January 10, 2019 | ZoomerMedia Limited | CHNU-DT | Fraser Valley | British Colombia |
| 2019-5 | January 10, 2019 | Knowledge-West Communications Corporation | BBC Kids | Across Canada |
PATENTED MEDICINE PRICES REVIEW BOARD
PATENT ACT
Hearing
In the matter of the Patent Act, R.S.C. 1985, c. P-4, as amended
And in the matter of Horizon Pharma (the “Respondent”) and the medicine Cysteamine Bitartrate sold by the Respondent under the trade name “Procysbi”
Take notice that the Patented Medicine Prices Review Board (the “Board”) will hold a hearing in its offices in the Standard Life Centre, 333 Laurier Avenue West, 18th Floor, Ottawa, Ontario, on a date to be determined by the hearing panel no later than February 27, 2019.
The purpose of the hearing is to determine whether under sections 83 and 85 of the Patent Act the Respondent is selling or has sold the medicine Cysteamine Bitartrate sold by the Respondent under the trade name “Procysbi” in any market in Canada at a price that, in the Board’s opinion, is or was excessive and if so, what order, if any, should be made.
Procysbi is indicated for the treatment of the rare and lifelong multisystem genetic disorder nephropathic cystinosis. Among other symptoms, nephropathic cystinosis impairs the filtering function of the kidney, eventually progressing to kidney failure and necessitating a kidney transplant.
Persons wishing to intervene in the proceeding are required to apply to the Board for leave to intervene. Such persons should contact the Secretary of the Board for further information on the procedure.
All requests for information should be addressed to the Secretary of the Board: Guillaume Couillard, Standard Life Centre, 333 Laurier Avenue West, Suite 1400, Ottawa, Ontario K1P 1C1, 1‑877‑861‑2350 (toll-free number), 613‑288‑9635 (direct line), guillaume.couillard@pmprb-cepmb.gc.ca (email).