La Gazette du Canada, Partie I, volume 152, numéro 21 : COMMISSIONS
Le 26 mai 2018
AGENCE DU REVENU DU CANADA
LOI DE L'IMPÔT SUR LE REVENU
Révocation de l'enregistrement d'organismes de bienfaisance
À la suite d'une demande présentée par les organismes de bienfaisance indiqués ci-après, l'avis d'intention de révocation suivant a été envoyé :
« Avis est donné par les présentes que, conformément à l'alinéa 168(1)a) de la Loi de l'impôt sur le revenu, j'ai l'intention de révoquer l'enregistrement de l'organisme de bienfaisance mentionné ci-dessous et, en vertu de l'alinéa 168(2)a) de cette loi, la révocation de l'enregistrement entre en vigueur à la date de publication du présent avis dans la Gazette du Canada. »
| Numéro d'entreprise | Nom/Adresse |
|---|---|
| 106888746RR0001 | CENTRAL UNITED CHURCH, BARRIE, ONT. |
| 108148263RR0001 | UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF ST. MARY, THEODORE, THEODORE, SASK. |
| 118780832RR0001 | ALBERTA HANDICRAFTS GUILD, CALGARY BRANCH, CALGARY, ALTA. |
| 118793074RR0018 | ÉGLISE ADVENTISTE DU 7ÈME JOUR-D'ABITIBI, VAL D'OR (QC) |
| 118922467RR0001 | FONDATION DU CENTRE NOTRE-DAME DE L'ENFANT (SHERBROOKE) INC., SHERBROOKE (QC) |
| 118925684RR0001 | FONDS D'ASSISTANCE DU CLUB LIONS INTERNATIONAL DE TROIS-RIVIÈRES INC., TROIS-RIVIÈRES (QC) |
| 119003408RR0001 | LAKEVIEW BAPTIST CHURCH, WATERLOO, ONT. |
| 119242907RR0001 | THE LOUISE POWELL CANCER TRUST, DUNCAN, B.C. |
| 122973258RR0001 | PLATFORM 9 THEATRE (TORONTO), TORONTO, ONT. |
| 124265455RR0001 | ST. PAULS CHURCH, COULSONS HILL, BRADFORD, ONT. |
| 131146060RR0001 | BUSINESS EDUCATION COUNCIL OF NIAGARA, ST. CATHARINES, ONT. |
| 132173626RR0001 | KNOX UNITED CHURCH, CALLANDER, ONT. |
| 132433111RR0002 | ST-BRIDGET'S ANGLICAN CHURCH, MANNING, ALTA. |
| 135410892RR0001 | BEIT JERUSALEM, MOUNT ROYAL, QUE. |
| 136735248RR0001 | CENTRE ALPHA SAINTE-ANNE (C.A.S.A.), MONTRÉAL (QC) |
| 137626842RR0001 | OASIS MARIE CARITAS, REPENTIGNY (QC) |
| 140777137RR0001 | COUNCIL FOR LONDON SENIORS, LONDON, ONT. |
| 141399287RR0001 | FONDATION ATOUT VOIR DU QUÉBEC INC., QUÉBEC (QC) |
| 802255273RR0001 | ART MATTERS SOCIETY, PORT ALBERNI, B.C. |
| 803204270RR0001 | GLORY MUSIC CO., SWIFT CURRENT, SASK. |
| 805823515RR0001 | ACTION COMMUNAUTAIRE POUR L'ÉDUCATION, LA SANTÉ ET LE DÉVELOPPEMENT INTÉGRÉ EN MILIEU RURAL, QUÉBEC (QC) |
| 810922690RR0001 | ALEX'S SAFE HARBOUR SOCIETY, HALIFAX, N.S. |
| 823262506RR0001 | LA FONDATION TRISTAN WILLIAMS / THE TRISTAN WILLIAMS FOUNDATION,, MONTRÉAL (QC) |
| 823536131RR0001 | MONASTERY OF SAINT SILOUAN THE ATHONITE, SPENCERVILLE, ONT. |
| 826058620RR0001 | PENTICTON WRITERS AND PUBLISHERS, PENTICTON, B.C. |
| 831867114RR0001 | THE ROSE CENTRE FOR LOVE, SEX AND DISABILITY, TORONTO, ONT. |
| 832725931RR0001 | HAMILTON ALMANARAH PRESBYTERIAN CHURCH, HAMILTON, ONT. |
| 834287526RR0001 | FRIENDS OF RUSINGA ORPHANS FOUNDATION, ST. ALBERT, ALTA. |
| 843822263RR0001 | DESTINY CHURCH MINISTRIES, SMITHS FALLS, ONT. |
| 844558486RR0001 | THE INSPIRE NETWORK OF CHURCHES, CANMORE, ALTA. |
| 847616745RR0001 | REDWOOD MEADOWS FIREFIGHTERS' ASSOCIATION, REDWOOD MEADOWS, ALTA. |
| 848054847RR0001 | HAMILTON GAY MEN'S CHORUS, DUNDAS, ONT. |
| 850868753RR0001 | FAR (FELLOWSHIP FOR AFRICAN RELIEF) INTERNATIONAL, SCARBOROUGH, ONT. |
| 851855353RR0001 | THE ROTARY CLUB OF BRAMPTON SOUTH CHARITABLE FOUNDATION, BRAMPTON, ONT. |
| 853669935RR0001 | EAST SIDE ABBOTSFORD FELLOWSHIP BAPTIST CHURCH, ABBOTSFORD, B.C. |
| 853977239RR0001 | GLOBAL ECONOMIC AND DEVELOPMENT INC., WARMAN, SASK. |
| 854405354RR0001 | THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF MISSISSAUGA, WOODSTOCK, ONT. |
| 855109435RR0001 | THE MOVING COMPANY PERFORMANCE PROJECTS, DUNDAS, ONT. |
| 859788036RR0001 | MARANATHA CHURCH OF GOD, BARRIE, ONT. |
| 862813151RR0001 | LEONARD AND CAROL BERALL FOUNDATION / FONDATION LEONARD ET CAROL BERALL, MONTRÉAL, QUE. |
| 863008694RR0001 | CANADIAN PACHINESI SENIOR CITIZENS CENTRE/VILLA MEDITERRANEO NURSING HOME, MARKHAM, ONT. |
| 863803938RR0001 | THE WORK BRIDGE ASSOCIATION, HALIFAX, N.S. |
| 864335435RR0001 | ARTSWELL, OTTAWA, ONT. |
| 865122212RR0001 | NORTHERN AVIATION HERITAGE FOUNDATION, YELLOWKNIFE, N.W.T. |
| 868272931RR0001 | FOUNTAIN OF LIFE MINISTRIES, LOWER SACKVILLE, N.S. |
| 871733747RR0001 | GATEWAY ASSEMBLY, CAMPBELLTON, N.B. |
| 875238016RR0001 | SAVE OLD SOULS SENIOR K-9 RESCUE SOCIETY, REDCLIFF, ALTA. |
| 880544275RR0001 | FONDATION SUICIDE ACTION MONTRÉAL, MONTRÉAL (QC) |
| 886766997RR0001 | CROSSROADS WESLEYAN CHURCH, BEAVER BANK, N.S. |
| 886848233RR0001 | REGROUPEMENT DES HANDICAPÉS PHYSIQUES INTER-COMTÉS INC., GRANBY (QC) |
| 887433464RR0001 | FONDATION CHARLES-CODERRE, BROSSARD (QC) |
| 888578598RR0001 | ST. BASIL THE GREAT CHURCH, TORONTO, ONT. |
| 888710845RR0001 | THE VOLUNTEER COMMITTEE OF THE LONDON REGIONAL ART GALLERY, LONDON, ONT. |
| 889092565RR0001 | RAINBOW SENIORS SUPPORT (NORTH YORK), NORTH YORK, ONT. |
| 889797379RR0001 | FRIENDS OF AGAPE INC., BRAMPTON, ONT. |
| 890258460RR0001 | L'ASSOCIATION DES LARYNGECTOMISÉS DE QUÉBEC INC., MONTRÉAL (QC) |
| 890567191RR0001 | NORTHWESTERN ONTARIO LAYWORKERS MISSION, MURILLO, ONT. |
| 891387722RR0001 | CANADIANS FOR A SAFE LEARNING ENVIRONMENT SOCIETY (C.A.S.L.E.), BEDFORD, N.S. |
| 891802084RR0001 | HARVEST FAMILY CHURCH, STOUFFVILLE, ONT. |
| 892004979RR0001 | VANCOUVER MENTAL HEALTH SUPPORT SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 892430448RR0001 | FREDERICTON CHAPTER, CANADIAN CELIAC ASSOCIATION, FREDERICTON, N.B. |
| 897548681RR0001 | DOUGLAS AND TANYA MACLELLAN MEMORIAL AWARD, DARTMOUTH, N.S. |
Le directeur général
Direction des organismes de bienfaisance
Tony Manconi
TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR
DÉCISION
Moteurs, turbines, composants et accessoires connexes
Avis est donné par la présente que le Tribunal canadien du commerce extérieur (le Tribunal), à la suite de son enquête, a rendu une décision (dossier no PR-2017-060) le 16 mai 2018 concernant une plainte déposée par Dynamic Engineering Inc., de Vancouver (Colombie-Britannique), aux termes du paragraphe 30.11(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur, L.R.C. (1985), ch. 47 (4e suppl.), au sujet d'un marché (invitation no W8482-168399/A) passé par le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux (TPSGC) au nom du ministère de la Défense nationale. L'invitation portait sur des services de réparation et de révision pour des turbocompresseurs fixés sur les moteurs diesel assurant la propulsion des frégates de classe Halifax.
Dynamic Engineering Inc. alléguait que TPSGC avait incorrectement adjugé un contrat à un autre soumissionnaire en se fondant sur une évaluation erronée de la soumission de ce dernier, qui prétendument ne satisfaisait pas à certains critères techniques obligatoires de la demande de propositions.
Après avoir examiné les éléments de preuve présentés par les parties et tenu compte des dispositions de l'Accord de libre-échange canadien, le Tribunal a conclu que la plainte est en partie fondée.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec le Greffier, Secrétariat du Tribunal canadien du commerce extérieur, 333, avenue Laurier Ouest, 15e étage, Ottawa (Ontario) K1A 0G7, 613-993-3595 (téléphone), 613-990-2439 (télécopieur), tcce-citt@tribunal.gc.ca (courriel).
Ottawa, le 16 mai 2018
CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES
AVIS AUX INTÉRESSÉS
Le Conseil affiche sur son site Web les décisions, les avis de consultation et les politiques réglementaires qu'il publie ainsi que les bulletins d'information et les ordonnances. Le 1er avril 2011, les Règles de pratique et de procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes sont entrées en vigueur. Tel qu'il est prévu dans la partie 1 de ces règles, certaines demandes de radiodiffusion seront affichées directement sur le site Web du Conseil sous la rubrique « Demandes de la Partie 1 »
.
Pour être à jour sur toutes les instances en cours, il est important de consulter régulièrement la rubrique « Nouvelles du jour »
du site Web du Conseil, qui comporte une mise à jour quotidienne des avis de consultation publiés et des instances en cours, ainsi qu'un lien aux demandes de la partie 1.
Les documents qui suivent sont des versions abrégées des documents originaux du Conseil. Les documents originaux contiennent une description plus détaillée de chacune des demandes, y compris les lieux et les adresses où l'on peut consulter les dossiers complets de l'instance. Ces documents sont affichés sur le site Web du Conseil et peuvent également être consultés aux bureaux et aux salles d'examen public du Conseil. Par ailleurs, tous les documents qui se rapportent à une instance, y compris les avis et les demandes, sont affichés sur le site Web du Conseil sous « Instances publiques »
.
CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES
DEMANDES DE LA PARTIE 1
Les demandes de renouvellement ou de modification ou les plaintes suivantes ont été affichées sur le site Web du Conseil entre le 11 mai et le 16 mai 2018.
| Demande présentée par | Numéro de la demande | Entreprise | Ville | Province | Date limite pour le dépôt des interventions, des observations ou des réponses |
|---|---|---|---|---|---|
| Mass-Média Capitale inc. | 2018-0303-1 | CJNG-FM | Québec | Québec | 15 juin 2018 |
| Mass-Média Capitale inc. | 2018-0306-5 | CKJF-FM | Québec | Québec | 15 juin 2018 |
| Société Radio-Canada | 2018-0315-6 | L'ensemble du Canada | 13 juin 2018 |
| Nom du demandeur | Entreprise | Ville | Province | Date de la décision |
|---|---|---|---|---|
| Hollywood Suite Inc. | Propriété | Toronto | Ontario | 16 avril 2018 |
| Cogeco Media Acquisitions Inc. | CKOI-FM | Montréal | Québec | 11 mai 2018 |
| Numéro de la décision | Date de publication | Nom du demandeur | Entreprise | Ville | Province |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018-160 | 11 mai 2018 | Newcap Inc. | CKSQ-FM | Stettler | Alberta |
| 2018-162 | 11 mai 2018 | Ethnic Channels Group Limited | A Wealth of Entertainment | L'ensemble du Canada | |
| 2018-165 | 16 mai 2018 | Jim Pattison Broadcast Group Ltd. et Jim Pattison Industries Ltd., faisant des affaires sous le nom de Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership | CKCE-FM, CHIQ-FM et CFQX-FM | Calgary, Winnipeg et Selkirk | Alberta et Manitoba |
| Numéro de l'ordonnance | Date de publication | Nom du titulaire | Entreprise | Endroit |
|---|---|---|---|---|
| 2018-164 | 16 mai 2018 |
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L'EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Coculuzzi, Mario)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l'article 116 de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu'elle a accordé à Mario Coculuzzi, analyste en soutien, Direction générale des Réseaux et utilisateurs, Services partagés Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d'être choisi comme candidat et de se porter candidat, avant et pendant la période électorale, aux postes de conseiller et de maire adjoint de la Municipalité de Mississippi Mills (Ontario), à l'élection municipale prévue pour le 22 octobre 2018.
Le 11 mai 2018
La directrice générale
Direction des activités politiques et de l'impartialité politique
Natalie Jones
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L'EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Vaine, Randy)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l'article 116 de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu'elle a accordé à Randy Vaine, agent principal, Observation des échanges commerciaux, Agence des services frontaliers du Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d'être choisi comme candidat et de se porter candidat, avant et pendant la période électorale, au poste d'échevin de la Ville de Grimsby (Ontario), à l'élection municipale prévue pour le 22 octobre 2018.
Le 11 mai 2018
La directrice générale
Direction des activités politiques et de l'impartialité politique
Natalie Jones