Canada Gazette, Part I, Volume 146, Number 12: MISCELLANEOUS NOTICES

March 24, 2012

ALLIED IRISH BANKS, P.L.C.

RELEASE OF ASSETS

Notice is hereby given, pursuant to subsection 599(2) of the Bank Act (Canada), that Allied Irish Banks, p.l.c. intends to make application to the Superintendent of Financial Institutions on or after May 7, 2012, for the release of its assets in Canada.

Allied Irish Banks, p.l.c. has discharged or provided for the discharge of all of its liabilities in Canada. Depositors or creditors of Allied Irish Banks, p.l.c. opposing the release must file their opposition with the Superintendent of Financial Institutions (Canada), 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before May 7, 2012.

Toronto, March 24, 2012

ALLIED IRISH BANKS, P.L.C.

[12-4-o]

THE CANADIAN HEARTLAND TRAINING RAILWAY — LE CHEMIN DE FER DE FORMATION CANADIEN HEARTLAND

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that THE CANADIAN HEARTLAND TRAINING RAILWAY — LE CHEMIN DE FER DE FORMATION CANADIEN HEARTLAND intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

February 27, 2012

JOSEPH BRACKEN
President

[12-1-o]

DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS

PLANS DEPOSITED

The Department of Fisheries and Oceans, Small Craft Harbours Branch, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Department of Fisheries and Oceans, Small Craft Harbours Branch, has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Burin town office, at 491 Main Street, Burin, Newfoundland and Labrador, under deposit No. 8200-01-1023, a description of the site and plans for the installation of three floating docks in Ship Cove, in Burin.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. John’s, March 24, 2012

PAUL CURRAN

[12-1-o]

DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS

PLANS DEPOSITED

The Department of Fisheries and Oceans, Small Craft Harbours Branch, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Department of Fisheries and Oceans, Small Craft Harbours Branch, has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Harbour Breton town office, at Harbour Breton, Newfoundland and Labrador, under deposit No. 8200-2012-700193, a description of the site and plans for the installation of two floating docks to act as a temporary breakwater in the Southwest Arm, at Harbour Breton.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. John’s, March 24, 2012

PAUL CURRAN

[12-1-o]

THE DOMINION ATLANTIC RAILWAY COMPANY

ANNUAL MEETING

The annual meeting of the shareholders of The Dominion Atlantic Railway Company will be held in the Yale Room, Suite 920, 401 9th Avenue SW, Calgary, Alberta, on Tuesday, April 10, 2012, at 9:30 a.m., for presentation of the financial statements, the election of directors, and for the transaction of such other business as may properly come before the meeting.

Calgary, February 28, 2012

By order of the Board
M. H. LEONG
Secretary

[11-4-o]

ENDURANCE REINSURANCE CORPORATION OF AMERICA

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to section 651 of the Insurance Companies Act (Canada) [the “Act”], notice is hereby given that Endurance Reinsurance Corporation of America intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada) on or after April 23, 2012, for an order authorizing the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of Endurance Reinsurance Corporation of America’s insurance business in Canada opposing such release must file notice of such opposition to the Office of the Superintendent of Financial Institutions (Canada), Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before April 23, 2012.

Toronto, March 10, 2012

ENDURANCE REINSURANCE CORPORATION OF AMERICA

[10-4-o]

THE FATHER’S ARMS MINISTRIES

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that The Father’s Arms Ministries intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

March 7, 2012

DAWN OLSON
Director

[12-1-o]

FONDATION ROBERT DUTTON

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that FONDATION ROBERT DUTTON has changed the location of its head office to the city of Boucherville, province of Quebec.

February 1, 2012

ROBERT DUTTON
President

[12-1-o]

FOUNDATION FOR EXCELLENCE IN SENIORS’ CARE

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that FOUNDATION FOR EXCELLENCE IN SENIORS’ CARE intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

February 29, 2012

WILMA ATCHISON

[12-1-o]

THE HANOVER INSURANCE COMPANY

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to section 651 of the Insurance Companies Act (Canada) [the “Act”], notice is hereby given that The Hanover Insurance Company intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada) on or after April 23, 2012, for an order authorizing the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of The Hanover Insurance Company’s insurance business in Canada opposing such release must file notice of such opposition to the Office of the Superintendent of Financial Institutions (Canada), Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before April 23, 2012.

Toronto, March 10, 2012

THE HANOVER INSURANCE COMPANY

[10-4-o]

H2O POWER LIMITED PARTNERSHIP

PLANS DEPOSITED

H2O Power Limited Partnership hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, H2O Power Limited Partnership has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Cochrane, at Cochrane, Ontario, under deposit No. R3, a description of the site and plans along with a photograph and drawings of the existing dam. The dam and site are located in the Abitibi River, within the townships of Menapia and Tolmie, district of Cochrane, province of Ontario.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Toronto, March 12, 2012

H2O POWER LIMITED PARTNERSHIP

[12-1-o]

KATIMAVIK YOUTH SERVICES / KATIMAVIK SERVICES JEUNESSE

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that KATIMAVIK YOUTH SERVICES / KATIMAVIK SERVICES JEUNESSE intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

March 13, 2012

SEVAUN PALVETZIAN
Chairperson of the Board

[12-1-o]

MARINA DE LA CHAUDIÈRE INC.

PLANS DEPOSITED

Marina de la Chaudière inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Marina de la Chaudière inc. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Chaudière-Appalaches, at Lévis, Quebec, under deposit No. 18 890 010, a description of the site and plans for Quay A, Quay B and Quay D in the Chaudière River, Chaudière Basin, at Lévis, in front of Lots 2,288,416 and 2,454,403.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 1550 D’Estimauville Avenue, Suite 401, Québec, Quebec G1J 0C8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Lévis, March 13, 2012

PIERRE BOUDREAU

[12-1]

LA MOULE DU LARGE INC.

PLANS DEPOSITED

La moule du large inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, La moule du large inc. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, at Cap-aux-Meules, Îles-de-la-Madeleine, Quebec, under deposit No. 18 885 781, a description of the site and plans for the aquaculture site in the lagoon of Havre-aux-Maisons, Îles-de-la-Madeleine, bound by the following coordinates: 47°25′30.00″ N, 61°50′01.74″ W; 47°26′06.24″ N, 61°49′03.30″ W; 47°25′17.60″ N, 61°50′05.88″ W; and 47°26′00.60″ N, 61°48′55.92″ W.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 1550 D’Estimauville Avenue, Suite 401, Québec, Quebec G1J 0C8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Cap-aux-Meules, March 12, 2012

CHRISTIAN VIGNEAU

[12-1-o]

ORIANI FOUNDATION/FONDATION ORIANI

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that ORIANI FOUNDATION/FONDATION ORIANI has changed the location of its head office to the city of Ottawa, province of Ontario.

March 14, 2012

ROSS TALARICO
Director

[12-1-o]